Metric “Database Full (Percent)” and “Log Full (Percent)” is not an AlwaysOn-aware, meaning SQLDM raises alert when the size (percent) of a database reaches its threshold irrespective of its participation in a AlwaysOn AG.
These metrics should be Always-On aware to avoid duplicate alerts, as this alert is actionable on the primary node only.