All PowerShell Versions
To eliminate any duplicate space, try this regular expression:
PS> '[ Man, it works! ]' -replace '\s{2,}', ' ' [ Man, it works! ]
You can use this approach also to convert fixed-width text tables to CSV data:
PS> (qprocess) -replace '\s{2,}', ',' >tobias,console,1,3876,taskhostex.exe >tobias,console,1,3844,explorer.exe >tobias,console,1,4292,tabtip.exe
Once it is CSV, you can use ConvertFrom-Csv to turn text data into objects:
PS> (qprocess) -replace '\s{2,}', ',' | ConvertFrom-Csv -Header Name, Session, ID, Pid, Process Name : >tobias Session : console ID : 1 Pid : 3876 Process : taskhostex.exe Name : >tobias Session : console ID : 1 Pid : 3844 Process : explorer.exe Name : >tobias Session : console ID : 1 Pid : 4292 Process : tabtip.exe (...)